Votre gîte pour visiter le château du Haut-Koenigsbourg
Dormez dans une maison à colombages de 1723, à 17 km de la plus célèbre forteresse d'Alsace, et offrez-vous une journée parfaite en famille au cœur des Vosges.

Perché à plus de 750 mètres d'altitude, le château du Haut-Koenigsbourg veille sur la plaine d'Alsace depuis le Moyen Âge. Restaurée au début du XXe siècle sous l'impulsion de l'empereur Guillaume II, cette forteresse de montagne en grès rose est aujourd'hui l'un des sites les plus visités de France : ponts-levis, donjon, salles d'armes et un panorama qui embrasse la plaine, la Forêt-Noire et, par temps clair, les Alpes au loin.
Notre gîte Au Cœur de l'Ours, installé dans une maison alsacienne de 1723 à Dambach-la-Ville, se trouve à seulement 17 km du château, soit environ 25 minutes de route à travers le vignoble et la forêt. C'est le point de chute idéal pour visiter le Haut-Koenigsbourg sans précipitation, et le combiner avec les deux autres trésors de Kintzheim tout proches : la Montagne des Singes et la Volerie des Aigles.
Le soir venu, vous retrouvez le calme d'un village vigneron fortifié, un stationnement gratuit dans le village et un appartement chaleureux aux poutres apparentes — de quoi savourer pleinement chaque journée d'exploration.
Le château du Haut-Koenigsbourg, à 25 minutes du gîte
Du gîte, vous rejoignez le château en une vingtaine de minutes : la route grimpe doucement dans la forêt vosgienne jusqu'au parking, d'où un court trajet mène à l'entrée de la forteresse. Le contraste est saisissant — on quitte les vignes de la plaine pour se retrouver, quelques virages plus tard, sur un éperon rocheux dominant toute l'Alsace.
La visite se fait à votre rythme : on traverse les cours, on grimpe au donjon, on parcourt les salles meublées et l'impressionnante collection d'armes anciennes. Les enfants adorent les ponts-levis, les meurtrières et la grande terrasse panoramique. Comptez deux à trois heures pour en profiter pleinement, et prévoyez de bonnes chaussures : les pavés et les escaliers font partie du charme médiéval des lieux.
Le château se visite toute l'année. Les horaires varient selon la saison et l'affluence est forte aux beaux jours : pensez à vérifier les conditions d'ouverture et de réservation de l'année en cours, et privilégiez une arrivée en début de matinée pour profiter du site avant la foule.
Château du Haut-Koenigsbourg
~25 minForteresse médiévale en grès rose restaurée au début du XXe siècle sous Guillaume II. Donjon, salle d'armes, panorama sur toute la plaine d'Alsace.
La journée parfaite en famille : château, singes et aigles
Le grand atout du secteur, c'est la proximité de trois sites incontournables, réunis autour de Kintzheim au pied du château. En une seule journée — ou en deux pour prendre son temps — vous combinez histoire, nature et émerveillement, sans jamais dépasser le quart d'heure de route depuis le gîte.
À la Montagne des Singes, à seulement 9 km du gîte, on se promène à pied au milieu de plus de deux cents macaques de Barbarie en liberté, dans une grande forêt vosgienne. Les enfants observent les familles de singes de tout près, au fil des sentiers et des nourrissages assurés par les soigneurs : une expérience douce et marquante, très différente d'un zoo classique.
À la Volerie des Aigles, installée dans les ruines d'un château fort tout proche, les spectacles de rapaces en vol libre laissent un souvenir impérissable : aigles, vautours, faucons et milans passent à quelques centimètres au-dessus des têtes. Un grand classique des vacances en famille en Alsace, à coupler facilement avec la Montagne des Singes voisine.
Montagne des Singes (Kintzheim)
~15 minPromenade en forêt au milieu de plus de deux cents macaques de Barbarie en liberté, que l'on observe de tout près : un grand moment pour les enfants.
Volerie des Aigles (Kintzheim)
~15 minSpectacles de rapaces en vol libre dans les ruines d'un château fort. Aigles, vautours et faucons passent au ras des spectateurs.
Château du Haut-Koenigsbourg
~25 minLa forteresse qui domine la plaine, à compléter en début ou en fin de journée selon les horaires et l'affluence.

Conseils pratiques pour votre visite
La Montagne des Singes, la Volerie des Aigles et le château se trouvent tous dans un mouchoir de poche autour de Kintzheim : on passe facilement de l'un à l'autre en quelques minutes de voiture. Pour une journée fluide, calez les visites en extérieur (singes, aigles) selon les horaires des spectacles, et gardez le château pour le moment le plus calme.
Le secteur est en pleine montagne : prévoyez des vêtements adaptés, de l'eau et un pique-nique si vous voulez profiter des aires ombragées, ou de bonnes chaussures pour les sentiers. La route jusqu'au château grimpe et tourne — rien de difficile, mais mieux vaut partir reposé. Depuis le gîte, vous êtes sur place en moins d'une demi-heure, ce qui laisse tout le temps d'enchaîner les sites sans courir.
Pour les dates, les horaires et les éventuelles réservations, vérifiez toujours les informations officielles de l'année en cours : les sites en plein air comme la Montagne des Singes et la Volerie des Aigles ferment généralement une partie de l'hiver, tandis que le château reste ouvert toute l'année.
Pourquoi loger à Dambach-la-Ville pour visiter le château ?
Dambach-la-Ville est un point de chute idéal pour rayonner vers le Haut-Koenigsbourg : ce village viticole fortifié de la Route des Vins se trouve à quinze minutes des sites de Kintzheim et vingt-cinq du château, tout en restant à courte distance de Sélestat, Obernai, Colmar et Strasbourg. Après une journée dans les Vosges, vous retrouvez un village paisible, ses remparts médiévaux, ses portes fortifiées et ses maisons à colombages.
Au gîte, trois appartements indépendants accueillent de 4 à 7 personnes, soit jusqu'à 15 au total à la maison entière : parfait pour une grande famille ou un séjour entre proches. Chacun dispose d'une cuisine équipée, pratique pour les retours du soir, et la boulangerie est juste en face pour les petits-déjeuners. Le stationnement gratuit dans le village, lui, vous évite toute mauvaise surprise au départ comme au retour.
Entre deux journées d'aventure, prenez le temps de flâner à Dambach-la-Ville : le sentier viticole du Grand Cru Frankstein, la chapelle Saint-Sébastien et les terrasses de la place du marché valent largement une matinée tranquille.


Le gîte Au Cœur de l'Ours
Maison alsacienne à colombages de 1723, entièrement rénovée, au cœur de Dambach-la-Ville sur la Route des Vins. Trois appartements indépendants de 4 à 7 personnes, stationnement gratuit au village, Wi-Fi et boulangerie en face. Note voyageurs : 9,8/10.
- Maison de 1723
- 3 appartements
- jusqu'à 15 personnes
- 9,8/10 sur Booking
Questions fréquentes
À quelle distance du gîte se trouve le château du Haut-Koenigsbourg ?
Le château est à 17 km du gîte, soit environ 25 minutes de route à travers le vignoble puis la forêt vosgienne. C'est l'une des excursions phares depuis Dambach-la-Ville, facile à organiser même sur une demi-journée.
Peut-on combiner le château avec la Montagne des Singes et la Volerie des Aigles ?
Oui, et c'est la journée idéale en famille : les trois sites se trouvent autour de Kintzheim, à une quinzaine de minutes du gîte pour la Montagne des Singes (9 km) et la Volerie des Aigles, et environ 25 minutes pour le château. On peut tout enchaîner sur une journée bien remplie, ou répartir sur deux pour prendre son temps.
Le château du Haut-Koenigsbourg se visite-t-il avec des enfants ?
Tout à fait : ponts-levis, donjon, salles d'armes et terrasses panoramiques captivent les enfants. Prévoyez de bonnes chaussures pour les pavés et les escaliers. Couplé à la Montagne des Singes et à la Volerie des Aigles, le secteur est l'un des plus appréciés des familles en Alsace.
Quand visiter le château du Haut-Koenigsbourg ?
Le château se visite toute l'année, mais l'affluence est forte aux beaux jours et pendant les vacances. Pour une visite plus tranquille, privilégiez une arrivée en début de matinée. Les horaires variant selon la saison, vérifiez les conditions d'ouverture de l'année en cours avant de partir.
Le gîte convient-il à une grande famille pour ce séjour ?
Oui : les trois appartements accueillent de 4 à 7 personnes, soit jusqu'à 15 au total à la maison entière, chacun avec cuisine équipée et salle de bain privée. Le village est calme, le stationnement gratuit dans le village, et tous les sites du Haut-Koenigsbourg sont accessibles en moins de 30 minutes.
Que faire d'autre autour de Dambach-la-Ville ?
Le gîte est idéalement placé sur la Route des Vins : Sélestat et Obernai sont à 15-20 minutes, Colmar et ses villages (Riquewihr, Kaysersberg) à une demi-heure, et Strasbourg à environ 40 minutes. Le Mont Sainte-Odile et Europa-Park sont également à portée pour compléter le séjour.
À découvrir aussi
Réservez votre séjour au pied du Haut-Koenigsbourg
Château, singes et aigles à moins de 25 minutes : posez vos valises dans notre maison de 1723 et profitez de l'Alsace en famille.
Voir les disponibilités
