Romantisches Wochenende im Elsass — zu zweit im Fachwerkhaus von 1723
Ein elsässisches Fachwerkhaus, gemütliche Zimmer und die Weinstraße direkt vor der Tür: die ideale Kulisse für einen Kurzurlaub zu zweit, fern vom Trubel.

Manche Orte sind dafür gemacht, das Tempo herauszunehmen, zur Ruhe zu kommen und die gemeinsame Zeit zu genießen. Das Elsass gehört dazu: Fachwerkdörfer, Weinberge, die sich bis zu den Vogesen wellen, blumengeschmückte Gassen und urige Winstuben ergeben ganz von selbst eine romantische Kulisse — ohne jede Inszenierung.
Unsere Ferienwohnungen Au Cœur de l'Ours liegen in einem elsässischen Fachwerkhaus von 1723 in Dambach-la-Ville und sind wie geschaffen für einen Kurzurlaub zu zweit. Sichtbares Gebälk, altes Fachwerk, gepflegte Bettwäsche und warmes Licht: Man tritt durch die Tür und fühlt sich sofort angekommen. Morgens liegt die Bäckerei direkt gegenüber, abends sind drei Restaurants nur wenige Schritte entfernt — und das Winzerdorf findet zu seiner Stille zurück.
Ob Sie nur ein Wochenende lang abschalten oder sich eine längere Auszeit zu zweit gönnen möchten: Dieses charmante Fachwerkhaus ist der ideale Ausgangspunkt. Die Elsässer Weinstraße beginnt am Ende der Straße, und die schönsten Dörfer des Elsass liegen keine halbe Stunde entfernt.
Ein charmantes Fachwerkhaus von 1723 — gemütlich und ruhig
Bei einem Wochenende zu zweit macht die Kulisse den Unterschied. Hier ist es ein echtes elsässisches Fachwerkhaus, dessen Sandsteinsturz die eingravierte Jahreszahl 1723 trägt: drei Jahrhunderte Geschichte, dicke Mauern, patiniertes Gebälk und jene heimelige Atmosphäre, die ein Standardhotel nicht bieten kann.
Die Zimmer sind auf Behaglichkeit ausgelegt: weiche Decken, hochwertige Bettwäsche, Kopfteile aus altem Holz und Lampen mit warmem Licht. Man schläft gut, in der Stille eines Winzerdorfes, in dem abends nur der Wind in den Reben zu hören ist. Jede Wohnung hat eine eigene Einbauküche und ein eigenes Bad — praktisch für ein gemütliches Frühstück zu zweit, ganz ohne feste Uhrzeit.
Drei eigenständige Ferienwohnungen bilden das Haus: Cœur de l'Ours (60 m², ideal für zwei), Rêve de l'Ours (70 m², mit Bergblick) und der Grenier de l'Ours, ein 90 m² großes Loft unter dem Dach. Sie können zu zweit in der kleinsten Wohnung anreisen oder größer buchen, wenn Sie den Kurzurlaub mit einem befreundeten Paar teilen möchten.

Die Weinberge im Abendlicht, direkt vor dem Haus
Der große Luxus eines Kurzurlaubs zu zweit im Elsass: Man muss kaum etwas tun, um Romantik zu finden — sie liegt direkt am Ortsrand. Dambach-la-Ville ist ein befestigtes Winzerstädtchen, eingebettet in seine Weinberge und durchzogen von einem Weinlehrpfad, der sanft zur Sankt-Sebastian-Kapelle und zum Grand Cru Frankstein hinaufführt.
Gönnen Sie sich am späten Nachmittag einen Spaziergang Hand in Hand zwischen den Rebzeilen: Das goldene Licht legt sich über die mittelalterlichen Wehrmauern und Stadttore, die Elsässer Ebene reicht bis zum Schwarzwald, und nur Vogelgezwitscher durchbricht die Stille. Es sind diese einfachen Momente, an die man sich lange erinnert.
Danach beginnt der kulinarische Teil: Ein Abendessen in einer Winstub — den geselligen elsässischen Wirtsstuben — gehört unbedingt dazu. Flammkuchen, Baeckeoffe und vor allem ein Glas Riesling oder Grauburgunder aus der Region. Das Elsass ist eine der großen Weißweinregionen, und Dambach-la-Ville gehört zu ihren Aushängeschildern. Drei Restaurants liegen rund 200 Meter vom Haus entfernt — so lässt sich der Abend ausklingen, ohne noch einmal ins Auto zu steigen.

Die romantischsten Dörfer in greifbarer Nähe
Für eine Auszeit zu zweit lässt sich kaum Besseres wünschen: Die meistfotografierten Dörfer des Elsass liegen alle weniger als vierzig Minuten entfernt. Man besucht eines am Vormittag, ein weiteres am Nachmittag und kehrt abends in die Ruhe zurück. Hier eine Auswahl mit den tatsächlichen Fahrzeiten ab dem Haus:
Riquewihr, die Perle des Weinbergs
~30 Min.Mittelalterliche Gassen, Wehrmauern und blumengeschmückte Fachwerkhäuser ergeben eine Bilderbuchkulisse — am besten unter der Woche zu erleben, um dem Andrang auszuweichen.
Eguisheim, das Ringdorf
~40 Min.Die kreisförmig um die Burg angelegten Gassen, pastellfarbene Fassaden und blühende Balkone machen es zu einem der romantischsten Dörfer des Elsass.
Kaysersberg
~35 Min.Befestigte Brücke über die Weiss, alte Bürgerhäuser und Kaiserburg: ein charmantes Dorf, das 2017 zum Lieblingsdorf der Franzosen gewählt wurde.
Colmar und Klein-Venedig
~30 Min.Die blumengesäumten Kanäle von Klein-Venedig und das Museum Unterlinden mit dem Isenheimer Altar: ein Bummel wie geschaffen für Verliebte.
Obernai
~20 Min.Schöne mittelalterliche Stadt am Fuße des Odilienbergs, ideal für einen Vormittag zu zweit zwischen Kornhalle und gepflasterten Gassen.
Straßburg
~40 Min.Das gotische Münster und das von Kanälen durchzogene Viertel La Petite France für einen Tag in der Stadt — ohne auf Charme zu verzichten.
Ein romantisches Wochenende im Winter: der Zauber der Weihnachtszeit
Das Elsass ist zu jeder Jahreszeit romantisch, doch der Winter verleiht ihm einen besonderen Zauber. Von Ende November bis Ende Dezember erstrahlen die Dörfer im Lichterglanz, und die Weihnachtsmärkte verwandeln die Region in eine märchenhafte Kulisse — der Duft von Glühwein und Lebkuchen, geschmückte Fachwerkfassaden, hölzerne Marktstände.
Straßburg lädt zum Christkindelsmärik, der seit 1570 verbürgt und einer der ältesten Europas ist. Colmar mit seiner beleuchteten Altstadt, eine halbe Stunde vom Haus entfernt, zählt zu den meistfotografierten Weihnachtskulissen Frankreichs. Und ganz in der Nähe lädt Sélestat — die dokumentierte Wiege des Weihnachtsbaums mit der ersten schriftlichen Erwähnung von 1521 — zu einer intimeren Stimmung ein. Prüfen Sie vor der Buchung die genauen Termine des jeweiligen Jahres, da sie leicht variieren.
In Dambach-la-Ville selbst erstrahlen während der Adventszeit das befestigte Stadttor und die Fassaden im Lichterglanz: die perfekte Kulisse für einen Spaziergang in der Dämmerung, bevor man in die Wärme der alten Stube zurückkehrt.

Warum Dambach-la-Ville für einen Kurzurlaub zu zweit
Dambach-la-Ville erfüllt alle Voraussetzungen für eine gelungene romantische Auszeit: ein authentisches, ursprünglich gebliebenes Winzerdorf an der Elsässer Weinstraße, auf halbem Weg zwischen Straßburg und Colmar, mit dem Auto wie mit der Bahn erreichbar dank eigenem TER-Bahnhof. Tagsüber erkundet man bequem die charmanten Dörfer der Umgebung, abends kehrt man in eine friedliche Kulisse zurück, fern vom touristischen Gewimmel.
Die Ferienwohnungen bieten den Komfort, der den Unterschied macht: kostenloses Parken im Dorf, WLAN, Bäckerei gegenüber, Restaurants in wenigen Schritten und die aufmerksame Gastfreundschaft Ihrer Gastgeber Corinne und Mathias. Die Bewertung von 9,8/10 auf Booking spricht für die Sorgfalt im Detail — genau das, was man sich für ein Wochenende zu zweit wünscht, das in Erinnerung bleibt.

Die Ferienwohnungen Au Cœur de l'Ours
Elsässer Fachwerkhaus von 1723, vollständig renoviert, im Herzen von Dambach-la-Ville an der Elsässer Weinstraße. Drei unabhängige Ferienwohnungen für 4 bis 7 Personen, kostenloses Parken im Dorf, WLAN und Bäckerei gegenüber. Gästebewertung: 9,8/10.
- Haus von 1723
- 3 Ferienwohnungen
- bis zu 15 Personen
- 9,8/10 auf Booking
Häufige Fragen
Warum ist das Elsass ein romantisches Reiseziel?
Blumengeschmückte Fachwerkdörfer, endlose Weinberge, mittelalterliche Gassen und gemütliche Winstuben: Das Elsass vereint ganz natürlich alle Zutaten für eine Auszeit zu zweit. Von Dambach-la-Ville aus liegen die romantischsten Dörfer — Riquewihr, Eguisheim, Kaysersberg, Colmar — weniger als vierzig Minuten entfernt.
Welche Wohnung eignet sich für ein Wochenende zu zweit?
Cœur de l'Ours (60 m², ein Schlafzimmer) passt am besten zu einem Aufenthalt zu zweit: intim und gemütlich. Wer mehr Platz oder einen Bergblick möchte, trifft mit Rêve de l'Ours (70 m²) eine schöne Wahl. Jede Wohnung verfügt über eine Einbauküche und ein eigenes Bad.
Was kann man als Paar rund um das Haus unternehmen?
Ein Spaziergang durch die Weinberge im Abendlicht auf dem Weinlehrpfad von Dambach, ein Abendessen in der Winstub bei einem Glas Elsässer Wein und der Besuch der charmanten Dörfer ringsum. Wer sich für Geschichte begeistert, fährt hinauf zur Hohkönigsburg, rund 25 Minuten entfernt.
Gibt es einen Spa oder Whirlpool im Haus?
Nein, das Haus bietet weder Spa noch Whirlpool. Sein Charme liegt woanders: ein authentisches Fachwerkhaus von 1723, gemütliche Zimmer mit sichtbarem Gebälk, die Ruhe eines Winzerdorfes und die Weinstraße direkt vor der Tür.
Wann ist die beste Zeit für ein romantisches Wochenende im Elsass?
Jede Jahreszeit hat ihren Reiz: Frühling und Herbst für Weinberge und blühende Dörfer, der Sommer für lange Abende und der Winter für den Zauber der Weihnachtsmärkte (von Ende November bis Ende Dezember). Buchen Sie für die Adventszeit früh, sie ist sehr gefragt.
Kann man auch ohne Auto anreisen?
Ja: Dambach-la-Ville hat einen TER-Bahnhof an der Linie Straßburg–Molsheim–Barr–Sélestat. So erreichen Sie Straßburg oder Colmar bequem mit der Bahn. Für die freie Erkundung der Dörfer entlang der Weinstraße bleibt ein Auto jedoch praktischer.
Auch entdecken
Buchen Sie Ihr romantisches Wochenende im Elsass
Gönnen Sie sich eine Auszeit zu zweit in unserem Fachwerkhaus von 1723, mitten in den Weinbergen von Dambach-la-Ville. Prüfen Sie jetzt Ihre Wunschtermine.
Verfügbarkeit prüfen

